1. ‘హైపర్‌స్టార్స్‌’ గురించి త్వరలో వింటామా?

1. Shall we soon hear tell of ‘hyperstars’?

2. నిత్య కొండలు ఆయన శక్తిని తెలియజేస్తాయి.

2. The everlasting hills tell of His power.

3. కానీ వారు ప్రియమైన వారిని మరియు సయోధ్య గురించి కూడా చెబుతారు.

3. But they also tell of loved ones and reconciliation.

4. మన మధురమైన పాటలు చాలా విచారకరమైన ఆలోచన గురించి మాట్లాడతాయి.

4. our sweetest songs are those that tell of saddest thought.

5. అనేక కథలు సెంట్రల్ అమెరికాలో హింస మరియు ముఠాల గురించి చెబుతాయి.

5. Many stories tell of violence and gangs in Central America.

6. అయినప్పటికీ, మన గతం గురించి మనం చెప్పేది ఎల్లప్పుడూ వక్రీకరించబడిందని నేను ధైర్యంగా చెప్పగలను.

6. Still, I dare say what we tell of our past is always distorted.

7. మన మధురమైన పాటలు మన విచారకరమైన ఆలోచనల గురించి మాట్లాడతాయి.

7. our sweetest songs are those that tell of our saddest thought.”.

8. జంతువులతో మాట్లాడగలిగే కొంతమంది కైపిక్ గురించి కూడా పురాణాలు చెబుతున్నాయి.

8. Legends even tell of some Kypiq who were able to talk to animals.

9. గత యుగాల పాటలు మాండలూర్ ది గ్రేట్ మధ్య జరిగిన యుద్ధాలను తెలియజేస్తాయి,

9. the songs of eons past tell of battles between mandalore the great,

10. ప్రత్యక్ష సాక్షుల నివేదికలు మానసిక ప్రవర్తనను ప్రదర్శించే వ్యక్తుల గురించి మాట్లాడుతున్నాయి.

10. the eyewitness reports tell of people exhibiting psychotic behavior.

11. "సంప్రదాయం కట్టుబడి ఉంది", ట్రీస్ ఇలా అంటాడు, "మాకు వాటి మూలాన్ని తెలిపే వైన్లు కావాలి.

11. “Tradition obliges”, says Treis, “we want wines that tell of their origin.

12. బొచ్చు చాలా ముఖ్యమైనది మరియు సైబీరియా గురించి మనం చెప్పే ఏ చరిత్రలో అయినా ఖచ్చితంగా ఉంటుంది.

12. Fur is important and absolutely belongs in any history we tell of Siberia.

13. అయితే సింటి మరియు రోమాలు మన సమాజాన్ని ఎలా సుసంపన్నం చేస్తాయి మరియు ప్రేరేపిస్తాయి అనే దాని గురించి కూడా చెప్పుకుందాం.

13. But let us also tell of how the Sinti and Roma enrich and inspire our society.

14. ఐసింగర్: మనం ఒక విప్లవాత్మక సమయం గురించి చెప్పాలి - కానీ దయచేసి మరీ రాడికల్‌గా ఉండకండి.

14. Eisinger: We should tell of a revolutionary time - but please not too radical.

15. మరియు పదిహేడు మరియు పద్దెనిమిది అధ్యాయాలు అక్కడ మరియు గ్రీస్‌లో వారి అనుభవాలను తెలియజేస్తాయి.

15. And chapters seventeen and eighteen tell of their experiences there and in Greece.

16. (ఇతర బులెటిన్‌లలోని అతని లేఖలు వైద్యంలో అతని ప్రయోగాలు మరియు అతని విజయాన్ని తెలియజేస్తాయి.)

16. (His letters in other bulletins tell of his experiments in healing and of his success.)

17. వారు తాము నివసించే ప్రాంతాలు మినహా వరదలు మరియు విపత్తుల గురించి చెబుతారు.

17. They tell of flooding and disasters, except for the areas where they themselves reside.

18. కుక్కలు మరియు గుర్రాలు మరియు అవి చేసిన అద్భుతమైన పనుల గురించి చెప్పడానికి జాన్ చాలా కథలను కలిగి ఉన్నాడు.

18. John had many stories to tell of dogs and horses and the wonderful things they had done.

19. హిందూ మతంలో ఆలయ మూలం గురించి మాట్లాడే అనేక గ్రంథాలు మరియు పౌరాణిక చిత్రాలు మిగిలి ఉన్నాయి.

19. many scriptures and mythical pictures remain that tell of the temple's origin in hindu religion.

20. ఐదు శాకాహారులు వారి దైనందిన జీవితాల గురించి మరియు అన్ని రకాల జంతువుల దోపిడీని ఎందుకు తిరస్కరించారు.

20. Five véganes tell of their daily lives and why they reject animal exploitation in all its forms.